บรรณาธิการ และนักเขียนทางอีศาน
นามปากกา: โชติช่วง นาดอน
ประวัติโดยย่อ:
นายทองแถม นาถจำนง เป็นลูกชาวสวนย่านวัดบวรมงคลฝั่งธนบุรี จบมัธยมศึกษาตอนปลายที่โรงเรียนเทพศิรินทร์ รุ่นเดียวกันกับ นาวาโท วีระยุทธ ดิษยะศริน เข้าเรียนเทคนิคการแพทย์ ณ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ร่วมกับ จาตุรนต์ ฉายแสง เมื่อเกิดเหตุ ๖ ตุลาคม ๒๕๑๙ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนของชีวิตต้องเลือกทางเดินเข้าเป็นทหารประชาชนในเขตภูชี้ฟ้าก่อนจะไปเรียนแพทย์สมัยใหม่ที่นครเชียงไฮ ประเทศจีนเป็นเวลา ๔ ปีเต็ม ก่อนจะกลับเข้ามเมืองและรับราชการอยู่กระทรวงยุติธรรม และออกมาเป็นนักเขียนเต็มตัว เป็นบรรณาธิการสำนักพิมพ์ดอกหญ้า เข้าทำงานใน นสพ.สยามรัฐ ในตำแหน่ง บรรณาธิการบทความ ในยุคที่มี ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช เป็นผู้อำนวยการ โดยการชักชวนของ อัศศิริ ธรรมโชติ บรรณาธิการในขณะนั้น ผ่านการเป็น บรรณาธิการสยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ และเป็น บก.ผู้พิมพ์โฆษณา ในปัจจุบัน
ผลงาน :
งานชิ้นสำคัญที่นอกเหนือจากงานแปลวรรณกรรมจีนไม่ว่าจะเป็น สามก๊ก, เคล็ดแห่งการพิเคราะห์ใช้คน รวมทั้งแปลบทภาพยนตร์สามก๊ก ซึ่งมีผลงานทั้งงานแปล และงานเขียนหลากหลายประเภททั้ง ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม บทความ รวมบทกวีนิพนธ์ วิเคราะห์เศรษฐกิจสังคมการเมืองรวมแล้วกว่า ๖๐ เล่ม ตลอดระยะเวลา บนถนนสายวรรณกรรม ผลงานรวมเล่มอาทิ ดอยสูงฟ้าใส, เส้นทางสายฝัน, สรรนิพนธ์ขงเบ้ง, กลยุทธสามก๊ก, กลยุทธไทย, คิดให้ถูกชีพสุขสงบเย็น, เต๋า เต็ก เก๊ง, ชุดสมบัติจีน, กรุงเทพกำศรวล, ประชาภิวัฒน์, ทุนนิยม ๔ ขั้น, เคล็ดแห่งการพิเคราะห์ใช้คน, มหาคุรุคึกฤทธิ์, เบ้งเฮ็กไม่ใช่คนไทย, วรรณคดีในหนังสือพิมพ์, ขุนช้างขุนแผน สำนวนเก่า, เงากระบี่ในคมพระจันทร์ ฯลฯ
เกียรติยศที่ได้รับ รางวัล ม.ร.ว.อายุมงคล โสณกุล และศิษย์เก่าดีเด่น คณะเทคนิคการแพทย์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ผลงานในอดีต นายกสโมสรนักเขียนเทคนิกการแพทย์ มช.กรรมการนสมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนเทพศิรินทร์ , กรรมการบริหารสมัยนักเขียนแห่งประเทศไทย สมัย สุวัฒน์ วรดิลก เป็นนายกสมาคมฯ, กรรมการกองทุนศรีบูรพา รวมทั้งกรรมการตัดสินรางวัลต่างอย่าง พานแว่นฟ้า ในยุคเริ่มต้นตั้งรางวัล กรรมการตัดสินกวีนิพนธ์ ๖๐ ปี สันติภาพไทย เป็นผู้ร่วมผลักดันให้เกิดรางวัลสุนทรภู่เป็นรางวัลกวีร่วมแห่งชาติอาเซียน ฯลฯ
ต่างประเทศ เคยไปศึกษาดูงานในประเทศต่างๆ เช่น ลาว, คิวบา, ออสเตรเลีย, ญี่ปุ่น, แคนย่า, อีตาลี, ฝรั่งเศส, เกาหลีเหนือ , มาเลเซีย, กัมพูชา เคยเป็นอาจารย์สอนพิเศษ ณ มณฑลกวางสี ประเทศจีน และเป็นตัวแทนนักเขียนไทยร่วมงานฉลอง ๑๐๐ ชาตกาล เจ้าสุภานุวงศ์ ณ สปป.ลาว เมื่อปี ๒๕๕๒
ปัจจุบัน เป็น บรรณาธิการผู้พิมพ์โฆษณา นสพ.สยามรัฐรายวัน, กรรมการมุลนิธิจิตร ภูมิศักดิ์, เลขาธิการสโมสรมิตรภาพวัฒนธรรมสากล, ที่ปรึกษา กองทุนศิลปินครูบ้านป่า สลา คุณวุฒิ, นายกสมาคมนักกลอนแห่งประเทศไทยสมัยที่ ๑๗-๑๘, บรรณาธิการนิตยสารทางอีศาน
๒๖ พฤศจิกายน ๒๕๕๘
สมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทยในพระบรมราชูปถัมภ์ ได้ประกาศรางวัลบรรณาธิการดีเด่นรางวัลคุณนิลวรรณ ปิ่นทอง ประจำปี ๒๕๕๘ ให้แก่ นายทองแถม นาถจำนง
