รายละเอียด

“ ผู้ ค น แ ล ะ เ ส้ น ท า ง ”
หลายคน หลายรุ่น หลายยุค บนเส้นทางเดินร่วมกัน
ประพันธ์โดย “เซินตุ่ง”
แปลโดย “แดง” และแฉล้ม เสงี่ยม

“ข่าวลุงธงเสียชีวิต ทำให้ต้องหยิบหนังสือเล่มนี้มาอ่านอีกครั้ง

“ผู้คนและเส้นทาง” เป็นเรื่องของหญิงนักสู้ชาวเวียดนามคนหนึ่งที่เดินทางออกจากประเทศของตนเองมาอยู่ในสยามเป็นเวลานานถึง 40 ปี เพื่อทำงานกู้ชาติปลดปล่อยประเทศเวียดนามทั้งจากฝรั่งเศสและอเมริกาในลำดับต่อมา เธอถูกทางการสยามจับกุมคุมขัง 2 ครั้ง แต่ไม่เคยละทิ้งเจตนารมณ์อันยิ่งใหญ่ จนในที่สุดเธอก็บรรลุเป้าหมายที่สู้ฝ่าฟันทุกความยากลำบาก ประเทศของเธอได้รับอิสรภาพและรวมเป็นเวียดนามเดียว ตัวเธอได้กลับสู่ประเทศของตนเองเมื่ออายุเลยวัยหกสิบในปี 2496

โฮจิมินห์ กล่าวต้อนรับเธอในวันที่เธอกลับสู่อ้อมกอดของบ้านเกิดว่า “สหายผู้เฒ่าดั่งกวิ่งแอ็ง ได้มีคุณูปการในการเลี้ยงดูผู้ปฏิบัติงานหลายรุ่น พิเศษสุดก็คือลูกหลานรุ่นเยาว์ เป็นผู้สนับสนุนค้ำชูให้กับนักปฏิวัติประเทศของเรา พวกสหายทั้งหลายที่กำลังปฏิบัติงานอยู่ในพรรค รัฐบาล กองทัพ ก็เคยได้รับการดูแลจากสหายผู้เฒ่าดั่งกวิ่งแอ็ง โดยเฉพาะสหายที่เคลื่อนไหวอยู่ในประเทศไทย ในนั้นรวมทั้งตัวลุงด้วย วันนี้สหายผู้เฒ่ายังไม่คำนึงถึงวัยชรากำลังวังชาถดถอย กลับประเทศเพื่อปฏิบัติงาน พวกเราอยู่นี่ต้องช่วยเหลือดูแลสหายผู้เฒ่าอย่างรอบคอบจริงจัง”

เธอชื่อ ดั่งกวิ่งแอ็ง เธอมีบุตรชายคนโตชื่อ หวอทุง

…นับแต่วันอยู่เมืองสยามกระทั่งกลับประเทศ ฉันยังไม่สามารถติดต่อกับลูกคนโตชื่อหวอทุงได้ มีบางครั้งทราบข่าวว่าออกจากคุกแล้ว ได้รับหน้าที่ปฏิบัติงานพิเศษที่ไม่สามารถติดต่อกับพ่อแม่และญาติมิตรได้ บางทีก็ต้องเปลี่ยนชื่อ – สกุล และสัญชาติอีกด้วย ฉันภูมิใจในตัวเขา รู้ว่าเขาเป็นคนใจกล้า อดทน มีจิตมุ่งมั่นสูงส่ง เขากล้าตั้งแต่อยู่ในท้องแม่ เหมือนคนโบราณพูดไว้…

บุตรชายคนโตที่ชื่อ หวอทุง ของ ดั่งกวิ่งแอ็ง ก็คือ ธง แจ่มศรี…”
รัตนพร เตชะรัชต์กิจ

“ผมได้หนังสือเล่มนี้มาเมื่อเดือนก่อนๆคราวไปเยี่ยมสำนักพิมพ์ชนนิยม นิตยสารทางอีศาน ได้หนังสือมาสี่ห้าเล่ม ก็ระดมอ่านจนหมดเกลี้ยง เหลือเล่มนี้สุดท้าย คงคิดว่าไม่น่าสนใจดูปกหนังสือก็ไม่โดเด่นอะไรมากนัก ผมก็วางไว้ที่โต๊ะเฉยๆ จนวันนี้ไปกรุงเทพ เลยหยิบติดมือ ช่วงรอขึ้นเครื่อง พอได้หยิบอ่านแล้ว วางไม่ลงจริง ๆ ครับ ทั้งช่วงรอ ทั้งบนเครื่อง บนแทกซี่ และบางช่วงของการประชุม จนขากลับบนเครื่อง จึงจบ อ่านแล้วซาบซึ้งอย่างบอกไม่ถูก และเสียดายที่จบเล่มเร็วเกินไป จึงเข้าใจคนเวียดนามมากขึ้น ถึงการกอบกู้ชาติบ้านเมือง จนสำเร็จ น่าอ่านจริง ๆ ครับ ขอบคุณอาจารย์ปรีดา ข้าวบ่อ แห่งทางอีศาน ที่แนะนำหนังสือดี ๆให้อ่านครับ” เสถียร ปวงสุข

หนังสือผู้คนและเส้นทาง 
เรื่องราวของวีรสตรีในขบวนการกู้ชาติเวียดนาม ผู้เข้ามาอยู่ในผืนแผ่นดินสยาม 40 ปี
พร้อมย่ำตามรอยโฮจิมินห์ในเมืองไทยอย่างละเอียด สะท้อนภาพความสัมพันธ์ระหว่างชนชาติไทย-เวียดนามที่แนบแน่น คุณจะได้สัมผัสกับอีกมุมหนึ่งของการต่อสู้ การปฏิวัติของชนชาติ เรื่องราวของบุคคลจำนวนมาก เหตุการณ์หลายหลาก ทอดยาวตั้งแต่เวียดนาม ผ่านลาว ถึงประเทศสยาม
ระยะเวลาเนิ่นนานเกือบหนึ่งศตวรรษ ถ่ายทอดด้วยภาษารัดกุม กระชับ ใช้คำพูดเรียบง่าย เต็มไปด้วยความตื่นเต้น เร้าใจ ดึงผู้อ่านให้เข้าร่วมเหตุการณ์อย่างไม่รู้สึกตัว และสะเทือนใจต่อเรื่องราวต่างๆ ไปพร้อมๆ กันเลยทีเดียว

ราคา 225 บาท ลดพิเศษเหลือเล่มละ 200 บาท จัดส่งฟรี!
ติดต่อสั่งซื้อ
inbox หนังสืออีศาน นิตยสารทางอีศาน
line id : chonniyom2
โทร. 086-378-2516

นิตยสาร ทางอีศาน